চোৰকো মোৰে পায় লোহাকো মামৰে খায়।
জতুৱা ঠাঁচ (Idiom)[ Soroko More Pazo Lohako Mamore Khazo। ]
চোৰকো মোৰে পায় লোহাকো মামৰে খায়। (জতুৱা ঠাঁচ - Idiom) ৰ অসমীয়া অৰ্থ হৈছে যিমানেই ধূৰ্ত বা শক্তিশালী নহওক কিয়, কালক্ৰমত সকলোৰে ওপৰত অহংকাৰ ভঙা প্ৰতিপক্ষ আৰু ক্ষয় নিশ্চিতভাৱে আহে।। উচ্চাৰণ: [Soroko More Pazo Lohako Mamore Khazo।]। যিমানেই ধূৰ্ত বা শক্তিশালী নহওক কিয়, কালক্ৰমত সকলোৰে ওপৰত অহংকাৰ ভঙা প্ৰতিপক্ষ আৰু ক্ষয় নিশ্চিতভাৱে আহে।
অৰ্থ আৰু প্ৰতিশব্দ (Meanings & Synonyms)
অসমীয়া সংজ্ঞা (Assamese Definition)
যিমানেই ধূৰ্ত বা শক্তিশালী নহওক কিয়, কালক্ৰমত সকলোৰে ওপৰত অহংকাৰ ভঙা প্ৰতিপক্ষ আৰু ক্ষয় নিশ্চিতভাৱে আহে।
ইংৰাজী সংজ্ঞা (English Definition)
No one is untouchable; a master thief meets a sharper rogue, and the strongest iron is eventually conquered by rust.
ব্যৱহাৰৰ উদাহৰণ (Usage Example)
পুৰণি পটন্তৰ এফাকি আজিও সত্য—\"চোৰকো মোৰে পায় লোহাকো মামৰে খায়।।\"