টান মাটি পালে বিড়ালীয়েও নাহাগে
জতুৱা ঠাঁচ (Idiom)[ Tano Mati Pale Bidoalizoeo Nahage ]
টান মাটি পালে বিড়ালীয়েও নাহাগে (জতুৱা ঠাঁচ - Idiom) ৰ অসমীয়া অৰ্থ হৈছে প্ৰতিকূল আৰু সুদৃঢ় বাধা দেখিলে অত্যন্ত চতুৰ আৰু অবাধ্য ব্যক্তিয়েও নিজৰ কু-অভ্যাস ত্যাগ কৰি পিছুৱাই যায়।। উচ্চাৰণ: [Tano Mati Pale Bidoalizoeo Nahage]। প্ৰতিকূল আৰু সুদৃঢ় বাধা দেখিলে অত্যন্ত চতুৰ আৰু অবাধ্য ব্যক্তিয়েও নিজৰ কু-অভ্যাস ত্যাগ কৰি পিছুৱাই যায়।
অৰ্থ আৰু প্ৰতিশব্দ (Meanings & Synonyms)
অসমীয়া সংজ্ঞা (Assamese Definition)
প্ৰতিকূল আৰু সুদৃঢ় বাধা দেখিলে অত্যন্ত চতুৰ আৰু অবাধ্য ব্যক্তিয়েও নিজৰ কু-অভ্যাস ত্যাগ কৰি পিছুৱাই যায়।
ইংৰাজী সংজ্ঞা (English Definition)
Facing impenetrable resistance, even the most stubborn intruder retreats without making mischief.
ব্যৱহাৰৰ উদাহৰণ (Usage Example)
কথা প্ৰসংগত বৃদ্ধজনে নীতিবচন সোঁৱৰাই ক'লে—\"টান মাটি পালে বিড়ালীয়েও নাহাগে।\"