দুখীয়াৰ কপালত হাঁহ কণীতো কুঁহুম নাই
জতুৱা ঠাঁচ (Idiom)[ Dukhizoaro Kopaloto Haho Konito Kuhumo Nai ]
দুখীয়াৰ কপালত হাঁহ কণীতো কুঁহুম নাই (জতুৱা ঠাঁচ - Idiom) ৰ অসমীয়া অৰ্থ হৈছে চৰম দুৰ্ভাগ্যৰ বিড়ম্বনা, য'ত সাধাৰণভাৱে পোৱা সামান্য লাভো অভাৱী মানুহৰ কপালত ফুটুকাৰ ফেন হৈ পৰে।। উচ্চাৰণ: [Dukhizoaro Kopaloto Haho Konito Kuhumo Nai]। চৰম দুৰ্ভাগ্যৰ বিড়ম্বনা, য'ত সাধাৰণভাৱে পোৱা সামান্য লাভো অভাৱী মানুহৰ কপালত ফুটুকাৰ ফেন হৈ পৰে।
অৰ্থ আৰু প্ৰতিশব্দ (Meanings & Synonyms)
অসমীয়া সংজ্ঞা (Assamese Definition)
চৰম দুৰ্ভাগ্যৰ বিড়ম্বনা, য'ত সাধাৰণভাৱে পোৱা সামান্য লাভো অভাৱী মানুহৰ কপালত ফুটুকাৰ ফেন হৈ পৰে।
ইংৰাজী সংজ্ঞা (English Definition)
The irony of mischance: an unfortunate person finds the yolk missing even inside an ordinary duck egg.
ব্যৱহাৰৰ উদাহৰণ (Usage Example)
বয়োজ্যেষ্ঠসকলে জীৱনৰ পথত সাৱধান কৰি কয়, \"সদায় মনত ৰাখিবা, দুখীয়াৰ কপালত হাঁহ কণীতো কুঁহুম নাই।\"